舊本題元朱晞顏撰。前有自序。署其字曰名世。末又有自跋。序稱至元辛卯。泛海至燕京。舟中成七言絕句三十餘首。詩尾各以古句足之。其末章云。早知鯨背推敲險。悔不來時只跨牛。因名鯨背吟。曹學佺編入十二代詩選中。長洲顧嗣立。編元百家詩。據趙孟頫所作宋无翠寒集序。謂无舊以晞顏字行。先世自晉陵遷吳冒朱姓。至元中。其父領征東萬戶案牘。當行病痿。无匄以身代。遂入海。經高麗諸山。未嘗廢吟咏。鯨背吟正其時作。然序稱偶託迹於曹科。未忘情於筆硯。緣木求魚。乘桴浮海。與代父入征東幕府。情事渺不相涉。與孟頫序所稱西溪王公。以茂才舉之。辭不就者亦不合。又不知其何故矣。疑以傳疑可也。