「釋畜第十九」。○釋曰：案字林畜作獸。說文云：獸也，人之畜養者也。所以與釋獸異篇者，以其畜是畜養之名，獸是毛蟲總號。故此篇唯論馬、牛、羊、彘、犬、雞，前篇則通釋百獸之名。所以異也。
騊駼馬。山海經云：「北海有獸，狀如馬，名騊駼。色青。」○騊，音陶。駼，音徒。「騊駼馬」。○釋曰：良馬名騊駼。字林云：「北狄良馬也。」一曰野馬。瑞應圖云：「幽隱之獸也，有明王在位即至。」是也。○注「山海」至「色青」。○釋曰：海外北經文也。「色青」二字，郭氏語也。
野馬。如馬而小，出塞外。「野馬」。○釋曰：如馬而小，出塞外。案穆天子傳云：「野馬，日走五百里。」是也。
駮，如馬，倨牙，食虎豹。山海經云：有獸名駮，如白馬，黑尾，倨牙，音如鼓，食虎豹。○倨，音鋸。「駮如」至「虎豹」。釋曰：駮，亦野馬名也。其狀如馬，其牙倨曲，而食虎豹也。詩·秦風云：「隰有六駮。」傳引此文以釋之是也。○注「山海」至「虎豹」。○釋曰：案西山經云：中曲山，有獸如馬而身黑，三尾一角，虎牙爪，音如鼓，名曰駮。食虎豹，可以禦兵。言雖小異，正謂此也。
騉蹄，趼，善陞甗。甗，山形似甑，上大下小。騉蹄，蹄如趼而健上山。秦時有騉蹄苑。○騉，音昆。趼，五見切。甗，言蹇切。「騉蹄，趼，善陞甗」。○釋曰：舍人云：騉蹄者，溷蹄也。趼，平也。謂蹄平正。善陞甗者，登山隒也。一云甗者，阪也，言騉善登高歷險，上下於阪。秦時有騉蹄苑是也。李云：「騉者，其蹄正堅而平似趼也。」顧云：「山嶺曰甗。」郭云：「甗，山形似甑，上大下小。騉蹄，蹄似趼而健上山。」「秦時有騉蹄苑」者，取此駿馬以名其苑也。
騉駼，枝蹄趼，善陞甗。騉駼，亦似馬而牛蹄。「騉駼，枝蹄趼，善陞甗」。○釋曰：騉駼，馬名。李巡曰：「騉駼，其跡枝平似趼，亦能登高歷危險也。」孫炎云：「騉駼之馬，枝蹄如牛而下平。」郭云：「騉駼，亦似馬而牛蹄也。」
小領，盜驪。穆天子傳曰：「天子之駿，盜驪、綠耳。」又曰「右服盜驪」。盜驪，千里馬。「小領，盜驪」。○釋曰：領，頸也。盜驪，駿馬名也。駿馬小頸名曰盜驪。○注「穆天子」至「千里馬」。○釋曰：案穆天子傳云：「丙寅，天子屬官效器，乃命正公郊父，受敕憲，用中八駿之乘，以飲於枝洔之中，積石之南河。天子之駿，赤驥、盜驪、白義、渠黃、華騮、綠耳。」郭注云：「盜驪」者，「爲馬細頸。驪，黑色也」。「綠耳」者，紀年曰：「北唐之君來，見驪馬是生綠耳。魏時西卑獻千里馬，白色而兩耳黃，因名之爲黃耳。」即此類也。云「又曰『右服盜驪』」者，案，彼云：「癸酉，天子命駕八駿之乘，右服盜驪而左綠耳，右驂赤驥而左白義。天子主車，造父爲禦。」是也。
絕有力，駥。即馬高八尺者。○駥，音戎。「絕有力，駥」。○釋曰：馬絕有力者名駥。郭云「即馬高八尺者」，即下文「馬八尺爲駥」者也。
膝上皆白，惟馵。四骹皆白，驓。骹，膝下也。○馵，音注。骹，音敲。驓，音繒。四蹢皆白，首。俗呼爲踏雪馬。前足皆白，騱。後足皆白，翑。前右足白，啟。左傳「曰啟服」。○騱，音奚。翑，音劬。左白，踦。前左腳白。○踦，音欺。後右足白，驤。左白，馵後左腳白。易曰：「震爲馵足。」○驤，音箱。駵馬白腹，騵。駵，赤色黑鬣。○駵，音留。騵，五官切。驪馬白跨，驈。驪，黑色。跨，髀間。○驈，音聿。白州，驠。州，竅。○驠，音宴。尾本白，騴。尾株白。○騴，音晏。尾白，駺。但尾毛白。○駺，音郎。馰顙，白顛。戴星馬也。○馰，音的。白達素，縣。素，鼻莖也。俗所謂漫顱徹齒。○縣，音玄。面顙皆白，惟駹。顙，額。○駹，音尨。「膝上」至「惟駹」。○釋曰：此辨馬白色所在之異名也。馬之膝上皆白者惟馵也。駮，膝下也。四膝下皆白名驓。蹢，蹄也。四蹄皆白名首，俗呼爲踏雪馬，言蹄白似踏雪也。前兩足皆白名騱，後兩足皆白名翑。前右足白名啟，前左足白名踦，後右足白名驤，後左足白名馵。駵馬，赤色黑鬣馬也。若駵馬腹下白者，別名騵。詩·大雅云「四騵彭彭」是也。孫炎云：驪，黑也。白跨，股腳白也。郭云：驪，黑色。跨，髀間也。謂黑馬髀間白名驈。詩·魯頌云「有驈有皇」是也。州，竅也。謂馬之白尻者名驠。本，根株也。馬尾株白者名騴。但尾毛白者名駺。的顙者，舍人曰：「的，白也。顙，額也。」額有白毛，今之戴星馬也。易「震爲的顙」。素，鼻莖也。其白自額下達鼻莖者，名縣，俗所謂漫驢徹齒。其面額皆白者，惟駹馬。○注「左傳『曰啟服』」。○釋曰：案昭二十九年」公至自乾侯，處於鄆」。「衛侯來獻其乘馬，曰啟服」。杜預云「啟服，馬名」是也。○注「易曰：『震爲馵足。』」○釋曰：說卦文也，取其動而見也。
回毛在膺，宜乘。樊光云：「俗呼之官府馬。伯樂相馬法，旋毛在腹下如乳者，千里馬。」在肘後，減陽。在幹，茀方。幹，脅。○減，古湛切。在背，闋廣。皆別旋毛所在之名。○闋，音缺。廣，音光。「回毛」至「闋廣」。○釋曰：此別馬旋毛所在之名也。回，旋也。膺，胸也。旋毛在膺者，名宜乘。樊光云：「俗呼之官府馬。伯樂相馬法，旋毛在腹下如乳者，千里馬」也。旋毛在肘後者，名減陽。幹，脅也。旋毛在脅者，名茀方。旋毛在背者，名闋廣。郭云：「皆別旋毛所在之名」也。
逆毛，居馻。馬毛逆刺。○馻，音兗。「逆毛，居馻」。○釋曰：字林云：「馬逆毛也。」郭云：「馬毛逆刺。」
騋牝驪牡。詩云：「騋牝三千。」馬「七尺已上爲騋」，見周禮。「騋牝驪牡」，○注「詩云」至「見周禮」。○釋曰：云「詩云『騋牝三千』」者，鄘風·定之方中篇文也。云「七尺已上爲騋，見周禮」者，廋人文也。案，鄭玄注禮記·檀弓引此文云：「騋牝驪牡。」玄謂「七尺曰騋」。牝者，色驪；牡者，色玄。與郭異也。
玄駒，褭驂。玄駒，小馬，別名褭驂耳。或曰此即腰褭，古之良馬名。○褭，奴了切。驂，音參。「玄駒，褭驂」。○釋曰：此郭氏兩解：一云「玄駒，小馬，別名褭驂耳」，指謂今馬駒也。一云「或曰此即腰褭，古之良馬名」，言玄駒、褭驂，即腰褭也。
牡曰騭，今江東呼䭸馬爲騭，音質。牝曰騇。草馬名。○騇，音舍。「牡曰騭，牝曰騇」。○釋曰：別馬牝牡之異名也。郭云：「今江東呼䭸馬爲騭。」騇，即草馬之名也。
駵白，駁。黃白，騜。詩曰：「騜駁其馬。」駵馬黃脊，騝。驪馬黃脊，騽。皆背脊毛黃。○騝，音虔。騽，音習。青驪，駽。今之鐵驄。○駽，呼縣切。青驪驎，驒。色有深淺，班駁隱鄰，今之連錢驄。○驎，良刀切。驒，音陀。青驪繁鬣，騥。禮記曰：「周人黃馬繁鬣。」繁鬣，兩被毛，或曰美髦鬣。○鬣，音獵。騥，音柔。驪白雜毛，駂。今之烏驄。○駂，音保。黃白雜毛，駓。今之桃華馬。○駓，音皮。陰白雜毛，駰。陰，淺黑。今之泥驄。○駰，乙巾切。蒼白雜毛，騅。詩曰：「有騅有駓。」彤白雜毛，騢。彤，赤也。即今之赭白馬。○騢，音遐。白馬黑鬣，駱。禮記曰：「夏后氏駱馬黑鬣。」白馬黑唇，駩。黑喙，騧。今之淺黃色者爲騧馬。○騧，音瓜。一目白，瞯。二目白，魚。似魚目也。詩曰：「有驔有魚。」○瞯，音閑。「駵白駁」至「白魚」。○釋曰：此別馬毛色不純之異名也。孫炎曰：「駵，赤色也。」謂馬有駵處、有白處者曰駁，有黃處、有白處者曰騜。駵馬脊毛黃者名騝，驪馬脊毛黃者名騽。青驪，駽。舍人曰：「青驪馬，今名駽馬也。」孫炎曰：「色青之間，青毛、黑毛相雜者名駽。」今之鐵驄也。青驪驎，驒。孫炎曰：「色有淺深，似魚鱗。」郭云：「色有深淺，班駁隱鄰名驒。今之連錢驄。」說文云：馬文如鼉。詩云「有驒有駱」是也。毛色青黑而髦鬣繁多者，名騥。毛色黑白而復有雜毛相錯者，名駂。詩云「叔于田，乘乘駂」是也。今謂之烏驄。毛色黃白而復有雜毛者，名駓。今謂之桃華馬。陰，淺黑色也。毛淺黑而白兼雜毛者，名駰。今謂之泥驄。詩云「有駰有騢」是也。蒼，淺青也。毛有淺青及白兼雜毛者，名騅。彤，赤也。毛赤白兼雜毛者，名騢。說文云：「似鰕魚也。」即今之赭白馬也。鬣，髦也。白馬黑髦者名駱。白馬黑唇者名駩。喙，口也。黑喙者名騧。說文云：「黃馬黑喙」曰騧。郭云：「今之淺黃色者爲騧馬。」詩云「騧驪是驂」是也。一目白者名瞯。二目白者名魚，言以魚目也。○注「詩曰：『騜駁其馬。』」○釋曰：豳風·東山篇文也。○注「禮記」至「髦鬣」。○釋曰：云「周人黃馬繁鬣」者，明堂位文也。云「繁鬣兩被毛」者，郭氏釋之也。言「繁鬣」者，分其髦鬣兩鄉被之也。云「或云美髦鬣」者，又引或人以爲一解，言其髦鬣繁多而美也。今禮記本繁作蕃，則或說爲得。○注「詩曰『有騅有駓』」。又「詩曰『有驔有魚』」。○釋曰：皆魯頌·駉篇文也。○注「禮記曰『夏后氏駱馬黑鬣』」。○釋曰：亦明堂位文也。
「既差我馬」，差，擇也。宗廟齊毫，尚純。○差，音叉。戎事齊力，尚強。田獵齊足。尚疾。「既差」至「齊足」。○釋曰：云「既差我馬」者，此詩·小雅·吉日篇文也。作者引之，然後作釋云「差，擇也」者，詁差爲揀擇之義也。云「宗廟齊毫，戎事齊力，田獵齊足」者，此遂言擇馬之事也。李巡曰：「祭於宗廟，當加謹敬，取其同色也。」某氏曰：「戎事，謂兵革戰伐之事。」當齊其力以載干戈之屬。舍人曰：「田獵，取牲於苑囿之中，逐飛逐走，取其疾而己。」郭云：「尚純、尚強、尚疾」者，此毛傳文也。案詩·小雅·車攻云：「我馬既同。」毛傳引此文則每增二字以解之，云：「宗廟齊毫，尚純也。戎事齊力，尚強也。田獵齊足，尚疾也。」言齊其毫毛，尚純色。齊其馬力，尚強壯。齊其馬足，尚迅疾。義與此合。故郭氏取以爲說也。
馬屬。「馬屬」。○釋曰：自騊駼已下，雖駿異，毛色不同，皆馬之屬類。故以此題之也。下仿此。
犘牛，出巴中，重千斤。○犘，音麻。犦牛，即犎牛也。領上肉犦胅起，高二尺許，狀如橐駝，肉鞍一邊，健行者，日三百餘里。今交州合浦徐聞縣出此牛。○犦，音雹。犤牛，犤牛，庳小，今之𤛵牛也。又呼果下牛，出廣州高涼郡。○犤，音悲。犩牛，即犪牛也。如牛而大，肉數千斤，出蜀中。山海經曰：岷山「多犪牛」。○犩，音危。犣牛，旄牛也。髀、膝、尾皆有長毛。○犣，音獵。犝牛，今無角牛。○犝，音童。犑牛。未詳。○犑，古覓切。角一俯一仰，觭；牛角低卬。○觭，音欺。皆踴，觢。今豎角牛。○觢，音誓。黑唇，犉。毛詩傳曰：「黃牛黑唇。」此宜通謂黑唇牛。○犉，閏旬切。黑眥，牰。眼眥黑。○眥，才細切。牰，音袖。黑耳，犚。黑腹，牧。黑腳，犈。皆別牛黑所在之名。○犚，音尉。犈，音權。其子，犢。今青州呼犢爲𤘽。體長，牬。長身者。○牬，音貝。絕有力，欣犌。犌，音加。牛屬。「犘牛」至「欣犌」。○釋曰：此別牛屬也。云：犘，牛名也。郭云：「出巴中，重千斤。」犦牛，領上肉犦胅起之牛也。郭云「即犎牛也」者，即上注云：「漢順帝時疏勒王來獻犎牛」是也。云「領上肉犦胅起，高二尺許」者，謂領上肉腫墳起也。云「狀如橐駝，肉鞍一邊」者，山海經云：號山「獸多橐駝」。彼注云：「有肉鞍，善行流沙中，日行三百里，負千斤，知水泉所在。」是也。橐駝肉鞍胅起有二，此牛領肉胅起惟一，故云一邊。云「健行者，日三百餘里，今交州合浦徐聞縣出此牛」。犤，牛名也。郭云：「犤牛，庳小，今之𤛵牛也。又呼果下牛，出廣州高涼郡。」以其庳小，可行果樹下，故又呼果下牛。犩，亦牛名也。郭云：「即犪牛也。如牛而大，肉數千斤，出蜀中。山海經曰：岷山『多犪牛』。」案中山經云：岷山「其獸多犀、象、犪牛」。彼注云：「今蜀中有大牛，重數千斤，名爲犪牛。」晉大興元年，此牛出上鄘郡，人弩射殺之，得三十擔肉。即爾雅「犩牛」是也。犣，亦牛名也。郭云：「旄牛也。髀、膝、尾皆有長毛。」案山海經潘侯山，有獸狀如牛。「而四節生毛，名曰旄牛。」彼注云：「今旄牛，背、膝及胡尾皆有長毛。」是也。犝牛者，無角牛名也。易云「童牛之牿」是也。俯，低也。牛角一低一仰者名觭，言傾欺也。踴，豎也。牛兩角豎者名觢。牛黑唇者名犉。眥，目匡也。牛之目匡黑者名牰。黑耳者名犚，黑腹者名牧，黑腳者名犈。郭云：「皆別牛黑所在之名。」其牛所生之子名犢。郭云：「今青州呼犢爲𤘽。」體，身也。凡牛之身長者名牬，絕有力壯大者名欣犌。○注「毛詩」至「唇牛」。○釋曰：詩·小雅·無羊篇云：「誰謂爾無牛，九十其犉。」毛傳云：「黃牛黑唇曰犉。」毛意以此言黑唇，明不與身同色。而牛之黃者眾，故云「黃牛」也。其實不主爲黃牛，故郭氏云：「此宜通謂黑唇牛。」
羊：牡，羒；謂吳羊白羝。○羒，音墳。牝，牂。詩曰：「牂羊墳首。」○牂，音臧。夏羊：黑羖䍽。牡，羭；黑羝也。歸藏曰：「兩壺兩羭。」○羭，音俞。牝，羖。今人便以牂、羖爲白黑羊名。○羖，音古。角不齊，觤。一短一長。○觤，音鬼。角三觠，羷。觠角三匝。○觠，音權。羷，音險。羳羊，黃腹。腹下黃。○羳，音煩。未成羊，羜。俗呼五月羔爲羜。○羜，直呂切。絕有力，奮。羊屬。「羊：牡，羒」至「力奮」。○釋曰：此別羊屬也。云謂吳羊也，其牡者名羒，即白羝也；其牝者名牂。云「夏羊」者，黑羖䍽也。其牡者名羭，即黑羝也；其牝者名羖。郭云：「今人便以牂、羖爲白黑羊名。」其實，白羊牝者名牂，黑羊牝者名羖。羊角不齊，一長一短者名觤。觠，卷也。羊角卷三匝者名羷。羊之黃腹者名羳。羊新生未成羊者名羜。郭云：「俗呼五月羊爲羜。」詩·小雅·伐木云「既有肥羜」是也。壯大絕有力者名奮。○注「詩云：『牂羊墳首。』」○釋曰：小雅·苕之華篇文也。○注「歸藏曰：『兩壺兩羭。』」○釋曰：歸藏者，成湯之所作也。言萬物歸之所藏也。是三易之一也。云「兩壺兩羭」者，齊母經·瞿有之文也。案，彼云：「瞿有瞿有，觚宵梁爲酒，尊於兩壺兩羭，飲之三日，然後鯀士有澤，我取其魚。」是也。
犬生三，猣；二，師；一，玂。此與豬生子義同。名亦相出入。○猣，音宗。玂，音祈。未成毫，狗。狗子未生㲦毛者。長喙，獫。短喙，猲獢。詩曰：「載獫猲獢。」○獫，力驗切。猲，音歇。獢，虛嬌切。絕有力，狣。尨，狗也。詩曰：「無使尨也吠。」○狣，音兆。狗屬。「犬生」至「狗也」。○釋曰：此別狗屬也。云「犬」者，說文云：「狗之有縣蹄者也。象形。孔子曰：『視犬之字，如畫狗也。』」犬生三子則曰猣，二曰師，三曰玂。毫是㲦毛也。犬子未生㲦毛者名狗。喙，口也。犬長口者名獫，短口者名猲獢。壯大絕有力者名狣。尨即狗也。說文：「孔子曰：『狗，叩也。叩氣吠以守』」也。○注「此與」至「出入」。釋曰：云「此與豬生子義同」者，案釋獸注云：「豬生子常多，故別其少者之名。」犬生子亦常多，而此亦別其少者之名，故云義同。云「名亦相出入」者，謂此猣、師、玂，與彼豵、師、特，字雖小異，大意則同。故云「亦相出入」。○注「詩曰：『載獫猲獢。』」○釋曰：秦風·駟鐵篇文也。毛傳云：「田犬也。長喙曰獫，短喙曰猲獢。」鄭箋云：「載，始也。始田犬者，謂達其搏噬，始成之也。」○注「詩曰：『無使尨也吠。』」○釋曰：召南·野有死麕篇文也。毛傳云：「尨，狗也。非理相陵則狗吠。」是也。
雞，大者蜀。今蜀雞。蜀子，雓。雛子名。○雓，音餘。未成雞，僆。江東呼雞少者曰僆。○僆，音練。絕有力，奮。諸物有氣力多者，無不健自奮迅，故皆以名云。雞屬。「雞大」至「力奮」。○釋曰：此別雞屬也。案春秋說題辭曰：「雞爲積陽，南方之象。火陽，精物炎上。故陽出雞鳴，以類感也。」雞者，知時畜，其大者名蜀。郭云：「今蜀雞。」蜀之雛子名雓。雛之稍長，未成雞者名僆。郭云：「江東呼雞少者曰僆。」壯大絕有力者名奮。郭云：「諸物有氣力多者，無不健自奮迅，故皆以名云」者，謂上文雉也、羊也，並此雞，皆云「絕有力，奮」，故此釋之也。
馬八尺爲駥。周禮曰：「馬八尺已上爲駥。」○駥，音戎。牛七尺爲犉。詩曰：「九十其犉。」亦見尸子。○犉，閏旬切。羊六尺爲羬。尸子曰：「大羊爲羬，六尺。」○羬，五咸切。彘五尺爲䝈。尸子曰：「大豕爲䝈，五尺。」今漁陽呼豬大者爲䝈。○彘，音滯。䝈，音厄。狗四尺爲獒。公羊傳曰「靈公有害狗，謂之獒」也。尚書孔氏傳曰：「犬高四尺曰獒。」即此義。○獒，五刀切。雞三尺爲鶤。陽溝巨鶤，古之名雞。○鶤，音昆。六畜。「馬八尺」至「爲鶤」。○釋曰：此別六畜絕大者名也。馬高八尺者名駥，牛高七尺者名犉，羊高六尺者名羬。山海經云：錢來山有獸，「其狀如羊而馬尾，名羬。」注云「今大月氏國有大羊如驢馬尾」是也。彘，豬也。豬高五尺者名䝈，狗高四尺者名獒，雞高三尺者名鶤。○注「周禮」至「爲駥。○釋曰：夏官·庾人職文也。○注「詩曰」至「尸子」。○釋曰：小雅·無羊篇文也。上云牛「黑唇，犉」注引此詩傳。此「牛七尺爲犉」，又引此詩文，是犉有二義：則牛黑唇者爲犉，牛七尺者亦爲犉。義得兩通，故並引之。云「亦見尸子」者，尸子說六畜云：「大牛爲犉，七尺。」故云「亦見尸子」下羊、彘，仿此。○注「公羊」至「之獒」。○釋曰：案，宣六年傳云：晉靈公將殺趙盾，趙盾「躇階而走」。「靈公有周狗，謂之獒。呼獒而屬之，獒亦躇階而從之。祁禰明逆而踆之，絕其頷。趙盾顧曰：『君之獒，不若臣之獒』也」。何休云：「周狗，可以比周之狗，所指如意。」是也。今此「周」作「害」，蓋傳寫誤，或所見本異也。